pub fn matches_existing(msgid: &str, existing_msgid: &str) -> bool
Returns true if two Message-IDs match (trimmed comparison).