Function print_subject_index 

pub fn print_subject_index(
    store: &EmailStore,
    config: &Config,
) -> Result<String>

Generates the subject-sorted index page HTML.